miércoles, 22 de mayo de 2013

DE LAS CUITAS DEL JOVEN WERTHER AL ROMANTICISMO COLOMBIANO EN EL SIGLO XIX Propuestas de sujeto a partir de una lectura romántica


Resumen
El texto pretende establecer un mecanismo para encontrar trazados de la cultura en el paso del tiempo a través de la lectura del libro a partir de la lectura de Werther. Así identificar propuestas de sujeto ideal a partir de aparatos escriturarios establecidos desde la lectura de una obra literaria; encontrar al sujeto (autor – lector) que enuncia dicha propuesta de sujeto ideal; definir el horizonte lector del sujeto; establecer la propuesta de lectura de cada uno de ellos; y proponer la significación de dicha propuesta de lectura. Cinco hitos de lectura, entre 1836 y 1896, son usados. Huellas de lectura que muestran sus efectos reales hacia mecanismos de reproducción de la cultura a partir de comunidades lectoras. Se cruza el horizonte de expectativas del lector para proyectarlo hacia la propuesta escrituraria del autor, que conforma en cada uno de los hitos hallados una propuesta ideal de sujeto que varía en el tiempo, haciendo uso de la figura de Werther o de los personajes asociados al mismo.

Palabras clave: Historia cultural, Historia de la comunicación, Literatura europea, Literatura latinoamericana.

Abstract
The thesis looks to establish a mechanism to find lines in the culture across the time from the read of Werther. In that way to identify an ideal subject proposal from a writing apparatus founded from the reading of a literary work; to find the subject (author – reader) who enunciates that proposal; to define the reading horizon of that subject; to establish the reading proposal in every one of them; and propose the signification of that reading proposal. Five milestones, between 1836 and 1896 were used. Fingerprints of reading that shows their real effect through culture reproduction mechanisms found in cultural communities. It across the expectation horizon of the reader and project it to the writing proposal of the author, conforming, in any one of each of the milestones founded, an proposal of an ideal subject that changes on time, making use of the Werther’s character or some of the other character associated to him.

Keywords: Cultural history, Communication history, European literature, Latin-American literature.

No hay comentarios:

Publicar un comentario